Ebook Herunterladen Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek)
Sind Sie hervorragende von Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek), die tatsächlich bietet, was Sie brauchen zur Zeit? Wenn Sie noch nicht über dieses Buch bekannt, empfehlen wir dieses Buch zu lesen. Lesen dieser bedeutet nicht, dass Sie immer wieder tolle Zuschauer oder ein wirklich Veröffentlichung Fan sein müssen. ein Buch Auschecken wird oft am Ende sicherlich die Methode für Sie zu sein, genau zu motivieren oder offen legen, was Sie in perplex bleiben. So, jetzt, begrüßen wir dieses Buch wirklich nicht nur für Sie zu empfehlen, sondern auch alle Individuen.
Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek)
Ebook Herunterladen Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek)
Wir glauben, dass Sie daran interessiert sein werden Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) zur Zeit zu überprüfen. Dies ist ein brandneues kommendes Buch von einem wirklich berühmten Schriftsteller in dieser Welt. Keine herausfordernde Regel keine herausfordernden Worte, sowie keine anspruchsvollen Ressourcen. Dieses Buch wird sicherlich die richtige genug für Sie. Diese Analyse Produkt neigt dazu, eine tägliche Lektüre Modell. So können Sie es auf Ihren Nachfragen lesen. Überprüfung bis zum Ende heraus abgeschlossen haben, können Sie das riesige Ergebnis geben. Als das, was andere Leute tun, mehrere, die eine Veröffentlichung von Oberfläche zu lesen völlig den Vorteil erlangen könnte.
Make no mistake, this book is truly recommended for you. Your interest about this Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) will be resolved faster when starting to check out. Additionally, when you complete this publication, you may not just address your interest yet also find truth significance. Each sentence has a really fantastic definition as well as the selection of word is extremely incredible. The writer of this publication is extremely an outstanding individual.
You might not imagine exactly how words will come sentence by sentence and also bring a publication to check out by everybody. Its allegory and diction of the book chosen truly influence you to try writing a publication. The ideas will go carefully as well as naturally throughout you read this Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) This is among the results of just how the writer could influence the viewers from each word written in guide. So this publication is very should review, even detailed, it will certainly be so beneficial for you and also your life.
If confused on ways to obtain guide, you could not have to obtain confused any more. This internet site is offered for you to help whatever to discover guide. Because we have actually completed publications from world authors from several countries, you necessity to obtain the book will certainly be so easy right here. When this Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) tends to be guide that you need a lot, you can locate it in the link download. So, it's really easy after that just how you get this publication without investing often times to search and also locate, experimentation in guide shop.
Produktinformation
Taschenbuch: 722 Seiten
Verlag: Reclam, Philipp, jun. GmbH, Verlag (März 2008)
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3150185300
ISBN-13: 978-3150185308
Größe und/oder Gewicht:
9,6 x 3,2 x 14,7 cm
Durchschnittliche Kundenbewertung:
4.6 von 5 Sternen
8 Kundenrezensionen
Amazon Bestseller-Rang:
Nr. 166.469 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
Erec ist einer der Klassiker, denen die meisten Studenten im Germanistikstudium begegnen. Da kommt es natürlich gelegen, dass diese Version auch die neuhochdeutsche beinhaltet. Erec ist hier und da ein wenig langatmig geschrieben, aber insgesamt recht flüssig lesbar.Dadurch, dass die Ambraser Handschrift überwiegend als Vorlage dient, ist zumindest die mittelhochdeutsche Version nah am "Original". Über die Übersetzung lässt sich sicherlich streiten, jedoch ist diese für das erste Lesen völlig ausreichend.
Wer Hartmanns Erzählstil mag, der wird auch "Erec" gerne lesen. Die Geschichte über den ehrenhaften Erec bleibt trotz einiger langatmiger Passagen, in denen u.a. seitenlange Beschreibungen eines Sattels vorkommen, bis zum Schluss spannend und unterhaltsam. Diese Ausgabe ist für Studenten geeignet, die mit der mittelhochdeutschen Sprache noch nicht sehr vertraut sind. Auf der linken Seite steht stets der mittelhochdeutsche Text und auf der rechten die deutsche Übersetzung, die meines Erachtens auch weitgehend gut gelungen ist. Der Kommentar im Anhang bietet vielfältige zusätzliche Hintergrundinformationen, die sehr hilfreich sind.
Gutes Buch mit guter Ãœbersetzung, die aber nicht 1 zu 1 ist und daher sehr frei oftmals ist ! Ansonst alles gut.
Lieferung erfolgte schnell. Artikel der Beschreibung entsprechend.
Erec- ein sehr beliebtes Buch für die Universität und das Deutsch Studium. Auf Mittelhochdeutsch/Neuhochdeutsch natürlich einfacher zu lesen und daher sehr zu empfehlen ;-) Zudem Reclam noch relativ günstig ist =)
Hartmanns Erec mit Anmerkungen, absolut empfehlenswert, vor allem, da in dieser Ausgabe der fehlende Anfang durch den Beginn in Chrétiens Erec et Enide ergänzt wird.Besonders für Schüler und Studenten geeignet.
Mit Erec hielt der Artusroman Einzug in Deutschland. Hartmann von Aue, der das Werk um 1180 verfasste, war selbst kein Ritter; womöglich beflügelte gerade das seine dichterische Fantasie. Die Übertragung des französischen Epos Erec et Enide von Chrétien de Troyes ist jedenfalls frei genug angelegt, um als eigenständiges Werk gelten zu können. Das Buch erzählt - im mittelhochdeutschen Original in Paarreimen - von der großen Liebe und den heldenhaften Kämpfen des jungen Ritters Erec. Nachdem er Braut und Ehre schnell erworben hat, verfällt er so sehr der Minne, dass man ihm seine angebliche Tapferkeit nicht mehr abnimmt und er auf einer großen Abenteuerreise beweisen muss, dass er immer noch ein ganzer Mann ist. Hartmanns Epos handelt von der prekären Balance zwischen Ehre und Liebe innerhalb des höfischen Ethos und illustriert beide Werte in einer Reihe dramatischer Episoden. Es spielt in einer oft märchenhaften Szenerie und ist von markanten Figuren bevölkert - übermenschliche Kraft und überirdische Schönheit sind keine Seltenheit. Über das Leben im Mittelalter erfährt man im Erec kaum etwas, über den Mythos vom edlen Ritter dafür umso mehr.
Erec ist sehr unterhaltsam, wenn man auf Ritterkämpfe steht. Im Übrigen ist es der älteste Artusroman deutscher Sprache, daher auf jeden Fall bedeutende Literatur. Der Grund, warum dieses Buch von mir nicht 5 sondern nur 4 Sterne bekommen hat, liegt in den hohen Anforderungen an den heutigen Leser. Er muss sich in eine aus heutiger Sicht völlig fremde Denkweise, was Ehre und besonders die Rolle der Frau betrifft, hineinversetzen. Es ist folglich nicht zu empfehlen diesen Text z.B. aus feministischer Sicht zu lesen.Ähnlich verhält es sich mit den sehr detaillierten Beschreibungen von Roben und Sätteln etc., die aus heutiger Sicht merkwürdig und ermüdend wirken können. Der Entertainment-Faktor lässt jedoch über diese kleinen Makel hinwegsehen.
Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) PDF
Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) EPub
Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) Doc
Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) iBooks
Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) rtf
Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) Mobipocket
Erec: Mittelhochdt. /Neuhochdt. (Reclams Universal-Bibliothek) Kindle
0 comments:
Post a Comment